sobota, 30 kwietnia 2016

1 Maja – Święto Pracy !!
(Święto [jeszcze] jest … a praca ??? )
 (- Jak jest – wiemy wszyscy … W dwu minionych dziesięcioleciach odebrano pracownikom niemal wszystkie prawa i zdobycze socjalne, wypracowane z trudem w II połowie XIX i w XX wieku... Czy widzimy teraz szanse na jakąkolwiek „dobrą zmianę” ??? - na razie nie.)

czwartek, 28 kwietnia 2016

Dawniej, a dziś - Przedm. Pd. - ul. Szpitalna c.d.


361. Narożna kamienica z lat 60-tych XX w., za nią parterowa kamienica 
        Szczurowskich, budowana w 1902 r. przez Mikołaja Maliszewskiego,
        lata 60-te XX w. (źródło: zbiór Pawła Barczyka, Internet, "Olkusz w fotografii")
361B. Nowe i stare kamienice na tej linii 2013 r. (źródło: Googlemaps, Internet)
361C. Nowa kamienica budowana po 2000 roku w miejscu starej, wyburzonej
            rok 2015 (ta i dwie następne: fot. Ryszard Maliszewski)
361D. Środkowa przedwojenna kamienica, 2015 r. i nowsza z lat 60-tych XX w.
361E. Kamienica z lat 60-tych XX w. od zachodu (od ul. Żuradzkiej)








































362. Żuradzka w budowie 1938 r. (po lewej na rogu dom Mikołaja Maliszewskiego,
        po prawej nieistniejący stary dom, w miejscu którego stanęła w/wsp. 
        kamienica z lat 60-tych XX w., za nią, na rogu Żuradzkiej do Rynku
         stara kamienica z przełomu wieków XIX/XX) (źródło: PTTK Olkusz,
         i zbiór Pawła Barczyka)
362B.Dom Szczurowskich II wojna św. (wysiedl. getta) (źródło: Olgerd Dziechciarz,
          Przegląd Olkuski, artykuł)
362C. i 362D. Dom Szczurowskich po Mikołaju Maliszewskim w 2009 i 2015 r.
          (te i nast. fot. Ryszard Maliszewski)
362E. i 362F. Dom Szczurowskich, dom po Kłysińskich (po Macieju 
            Maliszewskim młodsz). i kamienica Szczurowskich 2009 i 2015 r.






























363.  Stary pasaż pomiędzy ul. Szpitalną i Krakowską 2015 r. (fot. j.w.)
363B. Stare i dobudowane kamienice za wym. pasażem 2015 r. (fot. j.w.)

















363C. Stare kamienice na rogu Żuradzkiej (w tym widoczna na fot. 362.)
        (w kamienicy Odrobińskich zachowane zabytkowe schody pochodz.
         z nieistniejącej już Synagogi [ul. Górnicza]) (źródło: ze zbioru
         Mieczysława Jarosza, Internet, Olkusz na starej fotografii II, Piotr Nogieć)
363D. Ta sama narożna kamienica przed wojną i jej wyburzenie w 2015 r.
          (źródło: autor kolażu Emilia Kotnis-Górka, publ. Internet, "Ziemia Olkuska") 
363E. i 363F. To samo miejsce w 2015 r. (fot. Ryszard Maliszewski)
363G. i 363H. Odkryte zabytkowe piwnice pod tą kamienicą (pod 
           dawną basztą murów miejskich (źródło: Internet, "Ziemia Olkuska")
363J.1. i 2. Nowa kamienica w tym miejscu w budowie 2016 r. 
               (fot. Ryszard Maliszewski)
363K. Wid. ul. Szpitalnej za ul. Żuradzką 2015 r. (fot. j.w.)


















































czwartek, 21 kwietnia 2016

Mitologia: Archetyp Mitologii Indoeuropejskiej

Część VII. Bunt Ognistego Węża c.d.

Autor: Ryszard Maliszewski


Mit o przekształcaniu Świata i rozwoju Kultury
oraz o rywalizacji boskich braci o władzę nad nim
i posiadanie Wielkiej Bogini (bóstwa płodności) c.d.:
Mit o Drzewie Kosmicznym c.d.:
Mit o uwolnieniu Świateł Niebieskich c.d.:
Mit o Bratobójstwie c.d.:


5B). Ognisty Wąż pod postacią Węża zdobywa przejściowo Niebo,
pokonuje Piorunowładcę, zawłaszcza Drzewo Kosmiczne,
Światła Niebieskie i Wody oraz zniewala Boginię z Drzewa,
płodząc z nią Potomstwo. (na „konto” Piorunowładcy ?) c.d:
(Trzecie pokolenie Bogów) c.d.:


Pozostałe Bliźnięta Wężowe:

Pozostałe Bliźnięta Wężowe, to także „androgyni”, bardzo różnie zwane w mitologiach różnych ludów. Różna też bywa ich liczba, od sześciu (w przypadku hinduskiego Skandy), do kilkudziesięciu nawet (w przypadku Młodszych Rudrów). Są Pomocnikami Bliźniaków, Jeźdźca i Strzelca, jakby ich „Młodszymi Braćmi”, uzupełniającymi lub powielającymi ich kompetencje. Jak z tego wynika, są oni też Pomocnikami Ziemskimi Naczelnego Boga-Piorunowładcy i działają pod jego protektoratem, tylko czasem wyłamując się z pełnienia swoich obowiązków.

Hinduski Skanda np. jest jeden, ale „w sześciu Osobach”. Młodszych Rudrów jest od ośmiu do 33-ech, w tym: 1). Narodziny, 2). Pan Zwierząt, 3). „Uzbrojony w Strzały”, 4). Silny, Potężny, 5). Straszący, 6). Płomienny, 7). Świetlisty, 8). Piorun (?).

Wydaje się więc, że tylko najważniejsze i najbardziej charakterystyczne Bliźnięta można określić mianem Młodszych Bogów - Bliźniaków Wężowych, zaś wielu spośród niezliczonej ciżby Bożków w różnych systemach mitologicznych, to po prostu Bożkowie-Opiekunowie mniejszej rangi, podobne do rzymskich „Indigetes”, którzy zazwyczaj wywodzą się z Kultu Przodków. W mitach są oni często uważani za Dzieci Bliźniaków Wężowych, jak np. Lekarz-Asklepios. Niektórzy z nich zostaną omówieni w Części IX opracowania, zatytułowanej „Po Potopie”, jako, w pewnym sensie „IV Pokolenie Bogów i Herosi”.

Podany niżej schemat, uzupełniający liczbę Bliźniąt (do 6 par) jest oparty na wzorze 6-cio osobowej postaci hinduskiego Skandy, z nawiązaniami do Rudrów. Dla przypomnienia, ponieważ w poprzednim odcinku cyklu wymieniłem tylko „najważniejsze Bliźnięta: Jeźdźca-Jarowita-Aresa-Marsa, Żmiję Dziewicę-Marzannę-Minerwę, Strzelca-Apollona-Żmija Ognistego Wilka i Sukę Dziewicę-Artemidę-Dziewannę, ponownie zamieszczam na końcu Tablicę genealogii Bogów, „Królestwo Ziemi”.



Rod:

Organizator Rozrodczości Ludzi i Społeczeństwa Ludzkiego po Potopie. Przebywał w Powietrzu (a więc „krewniak” Wiatru) i „ciskał na Ziemię grudy ziemi (Kamienie), które w jakiś magiczny sposób stawały się ciałami-”matrycami” Dzieci. Ewentualnie można to rozumieć tak, że „ciała ludzkie pochodzą od Ziemi (Człowiek, to „Ziemianin”), zaś Duszami ludzkimi te ciała, rodzone przez Kobiety, obdarzane są w chwili urodzenia (lub poczęcia) przez Siostrę-Bliźniaczkę Roda, Rodzanicę, mającą chyba ścisłe związki z Łucznikiem (Młodszym Erosem) i Duszą Psyche (patrz dalej), bo ich kompetencje się uzupełniają.

Podobnie jak Łucznik i Dusza, Rod i Rodzanica są chyba „bezcieleśni”, ale wcześniej „musieli mieć widzialne postacie”, bo jest na to ślad w obrzędowości słowiańskiej, gdzie Rod – Roduś występuje w postaci „Turonia”, a więc Kozła lub Byka (nie licząc jego „ludzkiego” [czyli Boskiego]) wyobrażenia.

Rod bywa również Opiekunem całych Rodów i Etnosów ludzkich. Ze swoją Siostrą-Rodzanicą będzie miał cały szereg (od dwóch, wzwyż) „Córek”-Rodzanic-Mojr, czyli żeńskich Duchów-Opiekunek, Patronek losów ludzkich (patrz przyszły rozdział „Po Potopie”), oraz zapewne „męskich” (patrz rozdział „Po Potopie” - „Geniusze”). Rod jest chyba tak bardzo zajęty „pracą zawodową”, że zupełnie nie dostrzega, iż „dzieli Żonę ze Starszymi Wiatrami” (w pewnym sensie „sam jest Wiatrem”).

W mitologii słowiańskiej to Rod, „Roduś”, dardyjskiej Dezau, osetyńskiej Dzuar, italskiej Kwirynus, celtyckiej Teutates („Cały Ród”), ormiańskiej Baht, Groh (?), germańskiej Tuisto.



141. Celtycki Teutates (źródło: Wikipedia)



142. Słowiański Rod w malarstwie „fantasy” (źródło: Internet, Borys Olszańskij)



Rodzanica:

Żeńskie uzupełnienie Roda, jego bliźniacza Siostra i Żona, również „bezpostaciowa”, ale przedstawiana graficznie jako wyobrażenie Młodej Kobiety, która bardzo szybko „rozdzieliła się na dwie Postacie”: Dobrej i Złej Doli-Rodzanicy. Ma coś wspólnego z obdarzaniem ciała Dziecka Duszą (związek z Erosem i Psyche), ale jej najważniejszym zadaniem jest decydowanie o dalszych losach człowieka, co realizuje z pomocą „Córek”-Młodszych Rodzanic. Ponieważ ma Rodzanica także „bezcielesną postać wiatrową”, stanie się Matką Młodszych Wiatrów, których „zbiorowymi” Ojcami będą Wiatry Starsze-Marutowie (których jest wspólną Żoną i Kochanką).

W mitologii słowiańskiej Rodzanica, Roż'enica, Rojenica, Dola i Niedola, w bałtyckiej Łajma (?), Marsza (?), hinduskiej Rodasi (?), Ansz'a (?), dardyjskiej Dezalik, italskiej Fortuna (i Parki), Fatum, greckiej Ananke (i Mojry), Tyche, Ejlejtyja (?) i Kera (?), germańskiej Tuista, Fylgia.



143. Grecka Ananke (Bogini Przeznaczenia) (źródło: Internet, str.:
          http://america.pink/ananke-mythology_379140.html)


144. Trzy Mojry-Parki przędą nici żywota (źródło: Internet, str.:



145. Dwie Rodzanice słowiańskie w malarstwie „fantasy”
         Wiktora Korolkowa (źródło: Internet, str. autora)


Wiatry Młodsze (Czwarte Pokolenie Bogów):

Omówione tutaj jako Dzieci Rodzanicy i Wiatrów Starszych (Marutów). Są to mniej zindywidualizowane (często „zbiorowe”) Wiatry mniejszej rangi i dalszej generacji, reprezentujące różne typy Wiatru i pośrednie Kierunki Świata.

Obrazowani są jako Młodzieńcy, odziani w Deszcze, pięknie wystrojeni, uzbrojeni w błyszczące Włócznie, Łuki, Strzały i Topory. Towarzyszą swoim Ojcom i Piorunowładcy oraz służą mu. Pędzą po Niebie w Wozach zaprzężonych w „Czerwone Konie” lub „Pstre Krowy” (aluzja do ich Babki, Czerwonej Krowy Niebiańskiej). Opiekują się Muzyką. Mogą się przemieniać w Zwierzęta i Ptaki.

To one zwane są „Stribożi Wnuczi” (Wnuki Striboga) z ruskich mitów i podań. Mogą także jak Dziadek (Ognisty Wąż-Stribog) nieść Strzały Zarazy. Wraz z nimi pędzą po niebie złowrogie Dusze potępionych ludzi, jak „stada ptactwa”.


Łucznik (Eros):

Obok Strzelca, jeszcze jeden Bóg-Łucznik „w Rodzinie” Wielkiego Węża, który jako archetyp był w ogóle Pierwszym Łucznikiem (Pra Erosem) jeszcze „przed Kosmosem”, a po nim jego hipostaza - Wielkiego Węża Syn – Ognisty Wąż-Stribog. Posiada jednak Eros trochę inne cechy i kompetencje, niż Ojciec i Brat-Strzelec.

Łucznik (Młodszy Eros) jest Bogiem Miłości i Pożądania, a więc Siłą Napędową Płodności w całym Kosmosie. Z powodu tych związków z Dziadkiem-Pra Erosem, Łucznik-Eros występuje w mitach czasem dwojako: „raz, jako Prawicher Kosmiczny, Praprzyczyna Istnienia, innym razem (Później) jako „złotowłosy i złotoskrzydły” Chłopiec z Łukiem, Eros, mimo iż praktycznie jest „bezcielesny”. W tej postaci służy często i jest Towarzyszem Bogini Miłości – Kocicy Wodnej z Drzewa-Afrodycie, swej Matce. Jeszcze jedno to więc Dziecko wśród Bliźniaków Wężowych, co np. koresponduje z poglądem w mitologii hinduskiej, że „Skanda był dzieckiem”.

Ma w sobie bardzo wiele z Wiatru. Jego symbolem i atrybutem są Łuk i Strzały, których jednakże Łucznik używa tylko w celu wzbudzania Miłości i Pożądania (lub niechęci) w „obiektach swoich ataków” (w Bogach i Ludziach).

W mitologii słowiańskiej chyba „niezbyt niewidoczny”, w bałtyckiej Bubilas, Babilos, hinduskiej Kama, Pradjumna, italskiej Amor, Cupido (od „kup” - „pożądać”, być może ten sam rdzeń tkwi w słowiańskim Kupale [?], byłby więc to „słowiański Kupido” ? ), w greckiej Eros.



146. Eros i Psyche, rzeźba w stylu antycznym (źródło: Internet, str.:


Dusza (Psyche):


Żeński Odpowiednik Łucznika-Erosa, ale nie tylko. Również „bezcielesna”, ale przedstawiana zazwyczaj jako Motyl (Ćma), czyli symbol Duszy ludzkiej lub Pszczoła (w Indiach – to samo, ale była tam również „Owadem Bliźniaków-Aświnów, a Cięciwa Łuku Kamy sporządzona była ze złączonych ze sobą Pszczół”).

Obok Motyla-Ćmy i Pszczoły symbolem Duszy była też w mitach Jaskółka, z czego wynika, że postać Duszy musiała być tak jak Eros - „skrzydlata”. Czasem jednak przedstawiano ją jako piękną Młodą Dziewczynę. Jest ona Siłą Życiową, dlatego chyba w mitologii słowiańskiej nosi imię Żywia, Żywie, w bałtyckiej Austeja (?), hinduskiej Rati, Priti, hetyckiej Kamrusepa (?), greckiej Psyche, Melissa (?)



147. Psyche, rzeźba grecka (źródło: Internet, str.:



Leśny (Pan):


Wszystkie właściwie Bliźniaki Wężowe mają w sobie „coś z Węża i coś podobnego do innego Brata-Bliźniaka”, co nie dziwi, bo wszystkie są Dziećmi Ognistego Węża i Wnukami Wielkiego Węża. Tak też i Leśny łączy w sobie cechy i kompetencje Ognistego Węża (jako Boga-Kozła Płodności), z niektórymi cechami i kompetencjami Strzelca-Apollona (opieka nad Zwierzętami, Pastwiskami, Polami, które w warunkach bytowania dawnych Praindoeuropejczyków były często Polanami śródleśnymi [por. nazwę słowiańskiego plemienia „Polan”]). Nawet nieco kompetencji Suki-Dziewicy się tu znajdzie, gdyż tak jak ona, patronował całej Dzikiej Przyrodzie, nosząc nawet przydomki: „Wilczy Pasterz” i „Niedźwiedzi Pasterz”. Toteż, mimo „koźlego” wyglądu, nosił także przydomek „Pies Wielkiej Bogini”, mogąc przybierać postać Wilczo-Psią, oraz Wężową.

Właściwie jego Osoba „pochodzi” wprost z epoki paleolitu i mezolitu, gdy funkcjonował zapewne jako Główne Bóstwo najdawniejszej mitologii człowieka. Z tego bowiem Archetypu wywodzi się na pewno i „rogata postać” greckiego Pana (który podobnie jak Eros był „podwójnie urodzony”: pierwotnie jako „Praistota”, potem jako Pan, Wielki Faun w postaci Satyra lub innego „Rogacza” (por. obrazek nr 2 z „Kosmogonii”), i celtyckiego „jeleniorogiego” Cernunnosa (por. obrazek niżej), i Odyńca Welesa (patrz też dalej, inny artykuł).

Przebywał najchętniej w Lasach, Górach i Gajach. Potrafił być groźny dla Ludzi naruszających jego spokój i porządek w Przyrodzie, ale mógł także przynieść szczęście w Polowaniu (jak np. fiński Tapio).



148. Celtycki Cernunnos na Kotle z Gundestrup w Danii, II-I w. pne
        (źródło: Wikipedia)



149. Grecko-rzymski Pan-Faun (Pan i Daphnis) - rzeźby starożytne
         (nauka gry na fletni Pana) (źródło: Internet, Wikipedia oraz str.:



150. Italski Sylwanus, rzeźba rzymska (źródło:Wikipedia)


W mitologii słowiańskiej jest on przedstawiany jako: Dziad Leśny, Leśny Car, Leszij, Lesowik, Laskowik, Laskowiec, Dębiec, Borowy, Borowiec, Wilczy Pasterz (Vuc'ij Pastir) i jeszcze inaczej, w bałtyckiej Gonglis, Puszkaitis, Puszaits, hinduskiej Puszan, osetyńskiej Tutyr, Sau Dzuar, dardyjskiej Praba (?), italskiej Faunus, Picus, Sylen, Sylwan, celtyckiej może Balor (?), greckiej Pan, Priap i Sylen, germańskiej Wolsi (?), fińskiej Tapio, Lous (?), Palvanen (?).



151. Słowiański Bóg-Leszij w malarstwie „fantasy” (źródło: Internet,



Leśna (Dziwa Baba ?):

Niby Partnerka Leśnego, posiadająca jednak „wyrazistą autonomię”. Jako Opiekunka Lasu, była nawet dosyć przyjazna Ludziom i Życiu, żyjącą w harmonii z Dzikimi Zwierzętami, ale posiadała także drugą, „Złowrogą i Morderczą Twarz-Naturę” „Baby Jagi” (Jęgi, od „jęczeć”), wrogiej Ludziom i „porywającej dzieci” (por. bajkę „o Babie Jadze”). Ma więc charakter mocno zbliżony do cech „złowrogiej postaci Artemidy-Rzeźniczki)



152. Słowiańska przyjazna Borana w malarstwie „fantasy” (źródło: Internet,
         Malarstwo Jerzy Przybył)



153. Złowroga Baba Jaga w malarstwie „fantasy” Wiktora Korolkowa
         (źródło: Internet, str. malarza)


W mitologii słowiańskiej Leśna, Dziwa Baba, Mati Leśna,Lisyvka, Sumina, Leśna Matka, Dziwożona (?), Baba Jaga (Jęga), Łojma, Czarcicha, w bałtyckiej Ragana (?), hinduskiej Aranjani, tadżyckiej Markum (?), italskiej Fauna, Bona Dea (?), fińskiej Juonetar (?).


                                                                   *****

Dla uzupełnienia „sześcio osobowej postaci” hinduskiego Skandy powinienem przytoczyć tutaj jeszcze Gryfa-Polnego i jego Partnerkę Polną, ale w związku z tym, że „Gryf-Siemarłgł był Strażnikiem Drzewa Kosmicznego i jako taki, mógł pojawić się w mitologii dużo wcześniej, wraz z Drzewem Kosmicznym (?), te postacie mityczne, nie bacząc na ich ewentualną przynależność do Skandy, – omówiłem już wcześniej.


Pozostałe Potomstwo Ognistego Węża:


Oprócz Bliźniaków Wężowych był Ognisty Wąż Ojcem Nimf Ziemskich i Bożków Ziemskich. Inne „Indigetes” (Opiekunowie życia ludzkiego) będą omówieni w IX części opracowania „Po Potopie”, jako tzw „Czwarte Pokolenie Bogów i Herosi”. Będzie to właściwie Potomstwo Bliźniaków i Bożków (lub Nimf), a nie bezpośrednio Ognistego Węża. Wielu z nich będzie zresztą miało związki z Kultem Zmarłych, gdy Dusze Zmarłych Ludzi i Herosów „awansują do postaci półboskiej”.


Nimfy Ziemskie i Brzegów Wód:

Są to Boginki Ziemskie, objawiające z zasady życzliwe, ale też czasem i groźne dla Człowieka aspekty Płodnych Mocy i Urody Natury. Było ich bardzo wiele, w różnych kategoriach, dlatego nie da się stworzyć żadnej ich „systematyki”. Bywały piękne, młode i mądre, ale bywały także odrażająco brzydkie i stare”. Są to „zbiorowe” Dzieci Natury – Bogini z Drzewa-Wlk. Suki-Kocicy, zapłodnionej przez Ognistego Węża. Bywają Kochankami Bogów, Bożków, Herosów i Ludzi, dla których potrafiły być zwodnicze i niewierne.

W mitologii słowiańskiej: Rusałki, Wiły, Samowiły, Założnyje, Zagorkinje, Boginki, Wieszczyce, Mamuny, Siubiele, Odmienice, Lamie, Łamije, Górskie Majki, Brzeginie i Bereginie (o ile nie jest to zniekształcenie postaci Peregyni), Dziwożony, Cz'ertówki i inne, w bałtyjskiej Dejwy, irańskiej Peri, dardyjsko-tadżyckiej Peri i Dżacze, Szawan, Halmasti, ormiańskiej Aralezy (?), italskiej i greckiej Nimfy, Charyty, Dryady, Meliady, Epimeliady, Hamadryady, Menady, Hyady, Bakchantki (?), Oready, Orestrady, Alseidy, Limnady, Napaje, Patraje, Epochtydy, Chtonie, Katachtonie i inne, germańskiej Holdy, Idysy (?), tureckiej Ałbasty, mongolskiej Ałmasy.


154 – 159. Nimfy Ziemskie Rusałki w malarstwie „fantasy” Wiktora Korolkowa
           (źródło: j.w.)










Bożkowie Ziemscy:

Męskie odpowiedniki Płodnych Sił Natury, „zbiorowe” Dzieci Ognistego Węża-Kozła i Bogini z Drzewa w różnych jej postaciach. Było ich również wielu, choć w mniej licznych kategoriach jak Nimf. Mieli bardzo wiele wspólnego ze Światem Pozagrobowym (np. postacie: Kozła, Psa, Węża itp.). Byli Kochankami wszystkich, żeńskich i męskich Istot Żywych i Boskich. Wiecznie „nienasyceni seksualnie, molestowali „wszystko, co się porusza”. Bardzo często towarzyszyli różnym Bliźniakom Wężowym. Przeważnie mieli postacie Pana (Fauna).

W mitologii słowiańskiej Diwyj Muż, Boruty, Rokity, Czarty (od „kerti” - ciąć), Biesy (od „baisaiti” - bać się), hinduscy Kinarowie Panjowie (?), dardyjskiej Szawan (?), osetyńskiej Barduagowie, Duagowie, italskiej Faunowie, Syleny, celtyckiej Fomoraigowie (?), greckiej Satyrowie (postać od Pana), Bakchowie (?), Syleny, germańskie Alfy (Elfy, wywodzone z Kultu Zmarłych), tureckiej Męskie Ałbasty i mongolskiej Męskie Ałmasy.



160. Faun-Satyr wmalarstwie fantasy (źródło: Internet, str.:
http://narnia.wikia.com/wiki/Satyr) (w postaci zwierzęcej)


160B. Satyr w postaci pół ludzkiej


160C. Słowiańskie Leśne Stwory (Biesy) w malarstwie „fantasy”
          Wiktora Korolkowa (źródło: Internet, strona malarza))


 Genealogia Bogów: "Królestwo Ziemi" (autor: Ryszard Maliszewski)



Bibliografia: w artykule Mitologia: „Wstęp”



Uwaga: Wolno kopiować i cytować jedynie pod warunkiem podania
źródła i autora artykułów !

czwartek, 14 kwietnia 2016


Dawniej, a dziś - Przedm. Pd. - ul. Szpitalna


 356. Posesja Machnickich od str. pd. (okres międzywojenny), na pierwszym
         planie Baszta zbud. nad byłym świetlikiem Sztolni Pileckiej (źródło:
         zbiory PTTK Olkusz)



356B. Jeszcze raz Dworek Machnickich od pd. lata 50-te XX w. (źródło:
         fot. Emil Glanowski, "Dzieje Olkusza i regionu olkuskiego")
356C. Kompleks zabudowań po Machnickich (Centrum Kultury)
           od pd. 2014 r. (fragment fot. Tadeusza Barczyka)
356D. Lokalizacja tych zabudowań od pn.wsch. 2009 r. (fot. Ryszard Maliszewski)
356E. Dworek od wsch. 2015 r. (fot. j.w.)


























356.E. Ul. Szpitalna na zach., po lewej Dworek Machnickich, fot. przedwojenna
           (źródło: Internet, Fscebook, Ziemia Olkuska, Olgerd Dziechciarz)
356F. Dworek od pn.wsch. 1947 r. (źródło: fot. ze zbioru Zbigniewa Barańskiego,
         Internet, Ziemia Olkuska)
356G. Ten sam widok 2015 r. (fot. Ryszard Maliszewski)






















357. i 357B. Narożna kamienica z lat 60-tych XX w. naprzeciwko (fot. j.w.)





















358. i 358B. Stary szpital przed II wojną (źródło: zbiór PTTK Olkusz,
           Przegl. Olk., "Poznaj z nami...", Emilia Kotnis-Górka
            i Facebook, Ziemia Olkuska, Olgerd Dziechciarz)
358C. Widok tego miejsca po wyburzeniu Szpitala w 2009 r.
           (fot. Ryszard Maliszewski)
358D. Centrum Kultury współcześnie (źródło: Internet, Wikipedia)



























359. Pozostały po Szpitalu budynek (dawny zakaźny) 2009 r. (fot. Rysz. Mal.)

359B. Ten sam budynek w 2015 r. (były MOPS) (fot. Ryszard Maliszewski)

















360. i 360B. Trzy przedwojenne kamienice w pn. pierzei ul. Szpitalnej 
            lata 60-te XX w. (po lewej stare kamienice na zach. od Szpitala i nowsza
           kamienica narożna z lat 60-tych XX w.) (źródło: zbiór Tadeusza Barczyka)
360C. Pusty plac po wyburzeniu bliższej z tych kamienic 2015 r. 
            (fot. Ryszard Maliszewski)
360D. Pozostałe, dwie dalsze, odnowione kamienice (były lokal wystaw art.)
           od str. wsch. (ta i następne fot. Ryszard Maliszewski)
































360E. i 360F. Te same dwie stare kamienice od str. zach. 2009 i 2015 r.